ცირკის იმპრესარიოს ჯონ რინგლინგის დამსახურებაა ევროპული ხელოვნებისა და არქიტექტურის შემოტანა სარასოტაში, ყოფილი წყალგამყოფი სოფელი ტამპას სამხრეთით 60 მილში. ოციან წლებში, რინგლინგმა, ვისკონსინელმა შტატმა, ფლორიდის ამ ნაწილში წააქცია უძრავი ქონება და მოუწოდა თავის მეგობრებს მიბაძონ მას. მისი ზამთრის რეზიდენცია, Cà d & apos; Zan, მორთული Doges & apos; სასახლე ვენეციაში. მუზეუმმა ის ააგო ევროპული ხელოვნების კოლექციის დასაფარავად - რუბენსის, ველასკესის და ჰალსის ნამუშევრების ჩათვლით - ხელოვნების პატრონებს აცდუნებდა სარასოტაში შესასვლელად. რინგლინგის სიკვდილის შემდეგ, 1936 წელს, იგი გახდა ფლორიდის პირველი ოფიციალური მუზეუმი, მისი გულუხვი ნებისყოფის წყალობით, და გამყარდა სარასოტას პოზიცია, როგორც ამერიკის კულტურული გული ამერიკის შეერთებულ შტატებში.

წელს, Cà d & apos; Zan- ის $ 150 მილიონიანი აღდგენის შედეგად, სარასოტა კიდევ ერთი აღორძინების შუაგულში იმყოფება. ახალი შენობები ცვლის ჰორიზონტს. ახალგაზრდა პროფესიონალები, არა მხოლოდ პენსიონერები, ახლა ხშირად სტუმრობენ ეკლექტიკური ბუტიკებსა და კაფეებს, რომლებიც მთავარი ქუჩისა და ანანასის გამზირის გასწვრივ გაჩნდა. და რინგლინგის ხელოვნების გატაცება გრძელდება: ამ 52000-კაციან ქალაქში ჰყავს სიმფონიური ორკესტრი, ოპერა, საბალეტო დასები, 10 თეატრალური დასი, კინოფესტივალი და 40-ზე მეტი სამხატვრო გალერეა.

თუ ქალაქის ხელოვნების სცენაზე დარტყმა არ არის თქვენი იდეა საოცნებო შაბათ-კვირის შესახებ, იქ ყოველთვის არის პლაჟი. მიმდებარე ბარიერულ კუნძულებზე თეთრი ქვიშის ღეროებში შედის ლიდო კეი, რომელიც ყველაზე ახლოსაა ქალაქის ცენტრში; Siesta Key, ყველაზე პოპულარული; და Longboat Key, თავისი უფრო პირადი 10-კილომეტრიანი მონაკვეთით.

ᲓᲐᲡᲐᲠᲩᲔᲜᲘ ᲐᲓᲒᲘᲚᲘ
ქალაქის ცენტრში მდებარე სასტუმროები ახლოს არის თეატრებთან, მაღაზიებთან და გალერეებთან, ხოლო ბარასოტას ყურის გადაღმა მდებარე ბარიერული კუნძულების სიმები - სიესტა, ლიდო და ლონგბოტის გასაღებები - ყურის პლაჟები.
რიც-კარლტონი, სარასოტა 266-ნომრიანი ქალაქის ამ სასტუმროს აქვს ყველაფერი: ყურადღებიანი მომსახურება, ფართო ოთახები აივნებით და მარმარილოს აბანოებით და დიდი ზომის აუზი. ხის ფირზე Cà d & apos; Zan Bar & Cigar Lounge ყოველთვის ხალხმრავლობაა - შოკოლადის მარტინი განსაკუთრებული სახლია, ხოლო ბუტიკი შოკოლადს მოყვება ტრიუფელი, მუსი და მოკა-კრემიანი ნამცხვარი გვიან ღამით მოსიარულეებისთვის. 1111 Ritz-Carlton Dr., Sarasota; 800 / 241-3333 ან 941 / 309-2000; www.ritzcarlton.com ; ორჯერ 225 დოლარიდან.
კოლონიის სანაპირო და ტენისის კურორტი ჯორჯ ბუში, ტომ ბროკაუ და დასტინ ჰოფმანი ბოლო დროს სტუმრობდნენ Sarasota & apos; s- ის უძველეს სანაპირო კურორტს. ისინი მოდიან მოდუნებული ატმოსფეროსა და მასიური ლუქებისთვის, ასევე კურორტის ორი პოპულარული რესტორნისთვის. სტუმრებს აქვთ წვდომა კერძო პლაჟზე, 21 ჩოგბურთის კორტზე (პერსონალის 10 დადებითი მხარე) და მდიდრული სპა; თითოეულ ოთახში არის ჰიდრომასაჟის აბაზანა და აივანი. 1620 მექსიკის ყურის დოქტორი, Longboat Key; 800 / 426-5669 ან 941 / 383-6464; www.colonybeachresort.com ; ლუქსი 275 დოლარიდან.
Wicker Inn Longboat & apos; - ის მაღალი აზიდვების ხაზის შემოვლით დარჩით 11 წყნარ ბუნგალოში ერთ – ერთში, რომელიც იასამნისფერი ჰიბისკუსის და ოლეანდრის ფონზე მდებარეობს. კიის ვესტის სტილის მრავალი კოტეჯი მდებარეობს მართკუთხა აუზის გარშემო; ყველა ნაბიჯით არის დაშორებული კერძო სანაპიროდან და 16 აკრიანი საზოგადოებრივი პარკიდან. 5581 მექსიკის ყურის დოქტორი, Longboat Key; 800 / 881-2244 ან 941 / 383-5562; www.wickerinn.com ; კოტეჯები კვირაში 889 დოლარიდან.
კუს პლაჟის კურორტი კლაიბორდის 10 კოტეჯიდან თითოეულს აქვს საკუთარი ვერანდა და ცხელი აბაზანა, ზოგი კი ყურეს ეშვება. ორი მსგავსი არ არის; მათ სტილში ვიქტორიანული სამხრეთ-დასავლეთიდან, კარიბის ზღვისპირეთიდან საფრანგეთის ქვეყანაა. სტუმრებს შეუძლიათ უფასოდ ისარგებლონ კურორტის ველოსიპედებით, კანოებით, კაიაკებით, ბორბლებიანი ნავით და თევზაობის ბოძებებით და კუს პლიაჟით, რომელიც სამ წუთის სავალზეა. 9049 Midnight Pass Rd., Siesta Key; 941 / 349-4554; www.turtlebeachresort.com ; ორჯერ 190 დოლარიდან.
ნახევარი მთვარის სანაპირო კლუბი ორსართულიანი სასტუმრო Art Deco აგებულია წრიული საცურაო აუზის გარშემო; Lido Beach მდებარეობს მის მიღმა. 84 ოთახი, ყველა მათგანი patios ან აივნით, მოპირკეთებულია ყვავილოვანი Key West სტილით; სანაპიროს წინაშე მზის ჩასვლის შესანიშნავი ხედებია. სამზარეულოთი აღჭურვილი ოთახები 155 დოლარიდან იწყება. 2050 ბენჯამინ ფრანკლინი დოქტორი, სარასოტა; 800 / 358-3245 ან 941 / 388-3694; www.halfmoon-lidokey.com ; ორმაგდება 125 დოლარიდან.

პლაჟები
ლიდო გასაღები ქირავდება კაბანა მთავარ შესასვლელთან ბარში. ჩრდილოეთ ლიდო ნაკლებად განვითარებულია და ნაკლებად ხალხმრავლობაა; სამხრეთ ლიდოს პარკს ყველა მხრიდან წყალი აკრავს - ყურე, ყურე, დიდი უღელტეხილი და ბუში ბაიო.
Siesta Key კონფიდენციალურობისთვის, გამოტოვეთ Siesta & apos; s დაკავებული ნახევარმთვარის სანაპირო და მოძებნეთ ჭურვები კუს პლაჟის გასაღების სამხრეთ ბოლოში. კიდევ უფრო განმარტოებულია დუნის მიერ მხარდაჭერილი პალმერ პოინტის პლაჟი, რომელიც გადაჭიმულია სიესტას სამხრეთ წვერიდან ძალიან შორეულ კეის კიისთან.
გრძელი ნავის გასაღები პუდრისებრი სანაპირო 10 კილომეტრზეა გადაჭიმული, მაგრამ დაშვება შეზღუდულია, თუ თქვენ არ დარჩებით ერთ – ერთ კურორტზე ან კონსოზე მის გასწვრივ.

ᲑᲣᲜᲔᲑᲐ
მარი სელბის ბოტანიკური ბაღები ორქიდეები - 6,000 მათგანი - დიდი ნახტომია, მაგრამ ტროპიკული მცენარეების დაახლოებით 20,000 სხვა სახეობა გამოფენილია ამ 81/2 ჰექტარზე მდებარე ზღვის სანაპიროზე. Hibiscus ბაღში გამოირჩევა უზარმაზარი ყვავილები ფერებში, დაწყებული მკრთალი ყვითლებიდან და ვარდისფერიდან იშვიათი ყავისფერითა და შავებით. 6 და 7 დეკემბერს სტუმრებს შეუძლიათ ბაღში ხეტიალი სანთლის შუქზე. მისაღები $ 10 811 S. Palm Ave., Sarasota; 941 / 366-5731 www.selby.org
მდინარე მიაკკას სახელმწიფო პარკი შვიდი მილის სცენური სავალი, 38 კილომეტრის საფეხმავლო ბილიკები და ნავების ექსკურსიები საშუალებას მოგცემთ დააკვირდეთ სანაპირო ფრინველებს, ჯორებს, არწივებს და უამრავ ალიგატორს ახლოდან. ახალი კოშკის სავალი ბილიკი და კოშკი ამ გორაკებში მოათავსეთ ამ 29,000 ჰექტარზე გაშლილ ჭაობიან ჭარბტენიან პარკში, ბალახნარებში, ფიჭვნარებსა და ტბებში. $ 4 თითო მანქანაზე შტატის რ-ნი. 72, აშშ-ს აღმოსავლეთით 17 მილის 41 941 / 361-6511
მოტე მარინეს ლაბორატორია და აკვარიუმი სარასოტას ყურის 101/2 ჰექტარ მონაკვეთზე ლაბორატორიასა და აკვარიუმში განთავსებულია 135,000 გალონიანი ზვიგენის ავზი, ორი სენსორული აუზი საზღვაო ცხოვრებასთან ურთიერთობისთვის და მანატის, კუს და მოლუსკის ექსპონატები. 12 დოლარი ერთ ადამიანზე 1600 კენ ტომპსონი, სარასოტა 941 / 388-4441; www.mote.org

ᲡᲐᲓ ᲕᲭᲐᲛᲝᲗ
მაიკლი აღმოსავლეთშია პიანისტი ატარებს სპილოს ძვალს ყოველ ღამე, სადაც ათწლეულზე მეტია რაც Sarasota- ს ყველაზე პოპულარული სასადილო დაწესებულებაა. თანამედროვე ამერიკული მენიუ ყოველთვის გამოირჩევა შესანიშნავად: შემწვარი იხვის მკერდი შიიტაკის ფონდით და ლეღვის და პეკანის რიზოტოთი; ზინფანდელის შებრაწული მოკლე ნეკნები ფაფის სოკოთი და თეთრი ტრიუფელის ზეთის პიურე კარტოფილით. 1212 აღმოსავლეთის გამზირი ს., სარასოტა; 941 / 366-0007; ვახშამი ორი 100 დოლარად.
კოლონიის სასადილო ოთახი Sarasota- ს ბევრი საუკეთესო მზარეული გაწვრთნილი იყო ზღვის სანაპიროზე მდებარე რესტორანში, სადაც ტალღები ფანჯრების მიღმა იშლება. კოლორადოს ცხვრის გრილზე შეფ-მზარეული როჯერ ჰოპკინსის ერთ-ერთი სავაჭრო ნიშანია, 'წითელი ხუფის კოლონიასთან' ერთად, რომელიც მომზადებულია ველური სოკოს რიზოტოთი, კრაბის ხორცით და მზით გამხმარი პომიდორით და ემსახურება ფრანგულ რეჰანს. კოლონიის მაიმუნების ოთახი, პალმებით და გემბანით, უფრო ჩვეულებრივი და ნაკლებად ძვირადღირებული ვარიანტია. 1620 მექსიკის ყურის დოქტორი, Longboat Key; 941 / 383-5558; ვახშამი ორ 90 დოლარად.
თეთრი სახლი როდესაც ხოსემ და ვიქტორია მარტინესმა პარიზიდან აქ რესტორანი გადარგეს ამ წლის დასაწყისში, ფრანგული სამზარეულო სარასოტაში ახალ მაღალს მიაღწია. ორქიდეით სავსე 50 ადგილიანი სასადილო ოთახში ყველაფერი ნულიდან მზადდება, მათ შორის პური და ნაყინი. 60 დოლარიანი დეგუსტაციის მენიუ ღირს გაფუჭება. 2605 მექსიკის ყურის დოქტორი, Longboat Key; 941 / 383-8088; ვახშამი ორი 120 დოლარად.
ვერნონა სახელწოდებით 1920 & apos; ის სასტუმრო, რომელიც ერთ დროს ქონებაზე იდგა, ვერნონას აქვს ძველი მსოფლიო კლასის ამპარტავნების გარეშე. შეფ ფრედერიკ მორინო ქმნის ხმელთაშუაზღვის კერძებს ადგილობრივი ინგრედიენტებით. სცადეთ მისი შემწვარი ahi tuna სტეიკი Key ცაცხვის კარაქით და პარმეზანს polenta. კვირის ფილიალი - სუში ბარითა და ხიზილალის სადგურით - ღირს $ 50 ადამიანი. რიც-კარლტონი, სარასოტა; 941 / 309-2000; ვახშამი ორი 100 დოლარად.
Აგარაკი ყოფილ ცხოვრებაში, ტროპიკული თემატიკის რესტორანი ბაგა-ბაღი იყო და გამწვანება კვლავ გარშემორტყმულია ტერასის დიდ ნაწილზე. მაკადამიას თხილის კრევეტის საუზმე და ნახშირზე შემწვარი ხორცი და თევზი ემსახურება მთავარ ოთახში. Treetop Lounge გთავაზობთ საჭმელებსა და შაბათ-კვირას ლანჩს, ასევე ცოცხალ მუსიკას ღამით. 6101 Midnight Pass Rd., Siesta Key; 941 / 349-1100; ვახშამი ორ 80 დოლარად.
ვერცხლის კრიკეტი გლუვმა და დახვეწილმა სივრცემ თანაბრად ტრენდული კლიენტები დააგროვა. სინამდვილეში, რაც ისინი კვლავ ბრუნდებიან, არის საფრანგეთ-აზიური შერწყმული კერძები, როგორიცაა კოჭა-ცაცხვის ქათმის შამფურები, ქოქოსის კრევეტები კიბორჩხალას ბულიონით და ტკბილი ხაჭოები ჟასმინით ქოქოსის რძეში. საჭმლის მონელების მიზნით, დააჭირეთ ბარს, რომელიც სწორად იწევს ღამის 2 საათამდე დახურვამდე. 1923 რინგლინგის Blvd., Sarasota; 941 / 955-9179; ვახშამი ორ 90 დოლარად.
ოფელია ყურეზე მშვიდი ღამით, როდესაც მთვარე მაღლა დგას წყალზე, ოფელიას ტერასა ქალაქის ყველაზე რომანტიკული ადგილია. შეფი მიტჩ როზენბაუმი ხილის არომატს მის უამრავ კერძს აყრიან, მაგალითად, შემწვარი იხვის ჭუკი მუქი რომით, ანანასი და ბანანის კომპოტი, ან ქოქოსისა და კეშიუ-ქერქის ქერქიანი პაპაიას მურაბით. არ დატოვოთ მაკადამიის თხილის ტორტი გასინჯვის გარეშე. 9105 Midnight Pass Rd., Siesta Key; 941 / 349-2212; ვახშამი ორ 85 დოლარად.
Pattigeorge & apos; s შეფ ტომი კლაუბერი თავის მენიუს მოულოდნელად აწყნარებს: კრევეტებისა და ლიმნის ბალახის პიცა; თავდაყირა მანგო-პოლენტას ნამცხვარი. თუ მხოლოდ საჭმლის მიღება გსურთ, შეუკვეთეთ მცირე ზომის ტკბილი ნეკნების ფირფიტა ან აურიეთ შემწვარი ქათმის მწვავე თასი და მოათავსეთ ის ადგილი, რომელსაც ყურე გადაჰყურებს. 4120 მექსიკის ყურის დოქტორი, Longboat Key; 941 / 383-5111; ვახშამი ორი 60 დოლარად.
Fred & apos; s პარასკევს და შაბათს ღამით, Sarasota- ს ჰიპსტერები მიემართებიან Fred & apos; ისკენ, სადაც ბარი ყოველთვის მხოლოდ ოთახებში დგას და სასადილო ოთახი ხმამაღლა ხვდება, როგორც როკ-კონცერტი. მენიუში ჩამოთვლილია კომფორტული საკვების კლასიკოსები, როგორიცაა ქათმის ქოთნის ღვეზელი და ხორცის პურის სქელი ნაჭრები. გვიან ღამით ტაპასები, პიცები და სალათები შეგიძლიათ მიიღოთ ბარში. 1917 S. Osprey Ave., Sarasota; 941 / 364-5811; ვახშამი ორი 60 დოლარად.
ციტრუსის კაფე ანანასის გამზირზე მყიდველები და კინოს საზოგადოების თეატრის მოყვარულები, მოპირდაპირე მხარეს, სადილს ატარებენ კაფეში და მზიანი ტერასაზე. სახლის სპეციალობებია შემწვარი ბალზამიანი ქათამი ფოკაჩის პურზე, თხის ყველის სპირტით და ორაგულის სალათი. 543 S. ანანასის გამზირი; 941 / 957-0432; სადილი ორ 20 დოლარად.

ᲠᲐ ᲣᲜᲓᲐ ᲕᲥᲜᲐ
ხელოვნება
ჯონ და მაიბ რინგლინგის ხელოვნების მუზეუმი Cà d & apos; Zan– ის ტურები იწყება დილის 9:45 საათზე, ჯონ რინგლინგის შესანიშნავი ოთახი, როგორც ულამაზესი სანახაობა: გიგანტური მოჩუქურთმებული კაკლის კარებს მივყავართ 40 – დან 40 – ფუტიან პალატამდე, რომელიც განათებულია ჭაღებით Waldorf-Astoria– ს ორიგინალიდან. . შთაბეჭდილებას ახდენს Mable Ringling & apos; s ვარდების ბაღი, რომელიც 1913 წელს დაიწყო. მის გვერდით არის რინგლინგის ცირკის მუზეუმი, რომელიც შეიქმნა რინგლინგის სიკვდილის შემდეგ, 1936 წელს და სავსე იყო აღლუმით ვაგონებით, რეკვიზიტებით, კოსტიუმებითა და რთველის პლაკატებით. არ გამოტოვოთ ხელოვნების მუზეუმი, 600 პლუს ნახატებით, კლასიკური სიძველეებით და ევროპული დეკორატიული ხელოვნებით. 5 იანვრის ჩათვლით გამოფენილია 'Rodin: A greatfulstessessess'. 5401 Bay Shore Rd .; 941 / 359-5700; www.ringling.org ; მიღება 15 დოლარი.
Towles Court შემსრულებლის კოლონია ორმოცი სარასოტელი მხატვარი მუშაობს და აჩვენებს თავიანთ ნახატებს, კერამიკას და მოხატულ ავეჯს ბუნგალოების ამ მხიარულ კასეტში, რომელიც პირველად 1920 წელს აშენდა. გალერეაში გასეირნება და ღია კარის დღე, რომელიც ყოველი თვის მესამე პარასკევ საღამოს ტარდება, სტუმრებს საშუალებას აძლევს შეხვდნენ მხატვრებს. 1938 ადამს ლეინი; 941 / 955-4546; www.towlescourt.com .

გალერეები
ათობით გალერეა პალმის გამზირსა და მთავარ ქუჩაზე. მარტო სამხრეთ პალმის გამზირის ერთ მოკლე ბლოკში ექვსი გალერეა (მათ შორის Galleria Silecchia, 888 / 366-7414; Hodgell Gallery, 941 / 366-1146; და Chasen Galleries, 800 / 524-2736). Sarasota Art & Antique Center- ში (640 S. Washington Blvd.; 941 / 957-1110; www.crissy.com ), Crissy Galleries- ის მთავარი შოურუმი სავსეა ადგილობრივი მამულებიდან მოზიდული ავეჯით.

Გასართობი
ასოლოს თეატრალური ფესტივალი მერცის თეატრი, 1903 წლის შოტლანდიის ოპერის თეატრი, რომელიც სარასოტაში 1990 წელს მიიყვანეს, არის სარასოტას უძველესი პროფესიონალური სარეპერტუარო დასის სახლი. ამ თვეში, Mertz– ის ეტაპები „მემკვიდრეობა ქარის“, „ვერასდროს ვერ გეტყვით“ და „ბრაიტონის პლაჟის მოგონებები“. ფსუ-ს საშემსრულებლო ხელოვნების ცენტრი, 5555 N. Tamiami Trail; 800 / 361-8388; www.asolo.org .
სარასოტას კინოფესტივალი 24 იანვრიდან 2 თებერვლის ჩათვლით, ფესტივალი მეხუთე სეზონს აღნიშნავს, დაახლოებით 200 ფილმითა და მოკლემეტრაჟიანი ფილმებით, ჰოლივუდის 20 ეკრანულ ჰოლივუდში, მთავარ ქუჩაზე. სემინარები და პანელური დისკუსიები ღიაა საზოგადოებისთვის. წარსულ სტუმრებს შორის იყვნენ როდ სტაიგერი, ალან ალდა, ისმაილ მერჩანტი და სიდნეი პოლაკი. 941 / 364-9514; www.sarasotafilmfestival.com .
ვან ვეზელის საშემსრულებლო ხელოვნების დარბაზი ყოველწლიურად აქ ტარდება 120-ზე მეტი წარმოდგენა; ნოემბერსა და დეკემბერში ჩამოიყვანეს Capitol Steps კომედიური ჯგუფი, საქართველოს სახელმწიფო საცეკვაო კომპანია და ბროდვეი revue Fosse. 777 N. Tamiami Trail; 800 / 826-9303; www.vanwezel.org .