მას შემდეგ უკვე 40 წელი გავიდა Შაბათი ღამის ციებცხელება ეკრანებზე გამოვიდა 1977 წლის 13 დეკემბერს. ბუნებრივია, დისკოს დროა.

ფილმის ერთ-ერთი ყველაზე გამორჩეული ადგილი 2001 წლის ოდისეას კლუბია, ყოფილი დისკოთეკა, რომელიც მრავალი წლის განმავლობაში ჩინურ რესტორანში Bamboo Garden ცხოვრობდა. ის ხსნის საყვარელ საცეკვაო მოედანს ერთი ღამით მხოლოდ ოთხშაბათს. დისკო ბურთი ტრიალებს, პოლიესტერი ბრწყინავს და კლუბის ორიგინალი დიჯეები, Monti Rock და Ralphie Dee, გემბანზე იქნებიან.

ფილმი, რომელიც გადაღებულია ბრუკლინი არაერთი სამეზობლო ღირსშესანიშნაობაა - ლენი ს მსგავსად, ბენსონჰორსის პიცერია, რომელიც გახსნის სცენის ნამდვილი ვარსკვლავი იყო და დღეს საღამოს ემსახურება - რომელიც დღემდე ახსენდებათ კინოტურებსა და სახელმძღვანელოებში.

Bay Ridge, ისტორიულად იტალიის და ირლანდიის სამეზობლო და მთავარი გმირი ტონი მანეროს საცეკვაო მოედანი, წლების განმავლობაში უფრო მრავალფეროვანი გახდა ეთნიკურად და ეკონომიკურად - და, რა თქმა უნდა, დისკომ დოდოს გზა მიიღო. მაგრამ უბნის ასობით მაცხოვრებელი და 2001 წლის ოდისეას ყოფილი თანამშრომელი აღფრთოვანებულია, რომ შეკრებილები და ბრუკლინის გახსენება მოხდა.

დაესწრებიან სამოცდაათიანი წლების ვარსკვლავები და სამეზობლოები, რომელთაც დისკოთეკის მოყვარულთაგან Carol Douglas- ის, Village People- ის კოვბოის და მაწანწალაების წევრების მიერ შესრულებული კლასიკური, Disco Inferno- ს წარმოდგენები აქვთ. მსახიობების მონაწილეები, მათ შორის კარენ ლინ გორნი, რომელიც ასრულებდა სტეფანი მანგანოს (ჯონ ტრავოლტას ტონის მეგობარი გოგონა), შეუერთდება დაბის პრეზიდენტ ერიკ ადამსსა და საკრებულოს რობერტ კორნეგიას, რადგან ისინი დასასვენებლად დასასვენებელ კოსტუმებს იკეთებენ.

დისკოს ცხელების ამ რეაქციაში პასუხისმგებელი პირი არის ჯანლუკა მეჩი, იტალიელი მილიონერი, რომელიც აცხადებს, რომ ფილმი 30-ჯერ მეტჯერ უნახავს. New York Post იუწყება, რომ მან ჩამოაგდო მშვენიერი 200,000 აშშ დოლარი ბავშვობის ამ ფანტაზიის შესაქმნელად, დოლჩე და გაბანას შეკვეთით მიკუთვნებული თეთრი სამნაწილიანი კოსტუმი.