იარაღით ვსრიალებ BMW X5- ში, რომელიც სამხრეთ კამპანიის სანაპირო ჭუჭყიან გზაზე მიდის; საჭესთან არის ბელმონტეს მე -13 პრინცი ანჯელო გრანიტო პიგნატელი. ერთ მხარეს, ხორბლის ფერის ბლეფი ღრმა ლურჯ ზაფხულის ცაზე ადის; მეორეს მხრივ, ჯერ კიდევ ხმელთაშუა ზღვის ბრწყინვალებაა. მე და ჩემი მეგობარი ვცხოვრობთ Palazzo Belmonte- ში, თავადის სასტუმროში (და პირველადი რეზიდენცია) ქალაქ სანტა მარია დი კასტელიბეტში და საუზმის შემდეგ გავედით, რომ განგვეხილა ის მიწის ნაკვეთი, რომელიც მას ეკუთვნის Punta Licosa- ში, ტყეების გასასვლელში. სამხრეთიდან სამი მილისკენ. 400 ჰექტარი ბორცვები, რომლებიც ერთნაირად იშლება თეთრი ფხვნილისა და კვარცით სავსე ქვიშაქვის მონაცვლეობით სანაპიროებზე, არის მიტოვებული ქვის მეურნეობების სახლები; ამის მიღმა, ისინი განუვითარებლები არიან - ერთადერთი თვალსაჩინო მცხოვრებლები არიან პერგრინის falcons შეჩერებული ზემოთ, ჰაერში გაჟღენთილი მძაფრი ალეპოლის ფიჭვების, carob ხეები და ზღვა.

ჩვენ აქ ვართ, რადგან, როგორც პალაცო ბელმონტეს ყველა სტუმარი (უმეტესად ბრიტანელი, ძირითადად შტატიანი, რომელთა უმეტესობა ბელმონტეს პრინცს ანგელოზს მიმართავს), ჩვენ გვსურს წვდომა ამ კერძო მამულში; ჩვენ შეგვიძლია ცურვა, პიკნიკი, სირბილი ან სიარული მისი მილის ბილიკებზე და გარუჯვა თითქმის სულ მარტოობაში. ჩვენ აქაც იმიტომ ვართ, რომ თავადი, რომლის უშეცდომოდ სწორი ტარება უეცრად და გადამდები სიცილით არის გაჟღენთილი, ამაყ, დამცავ სიყვარულს გრძნობს მისი სამყაროს ამ ხელუხლებელი კუთხის მიმართ, რომლის გაზიარებაც სურს თავის სტუმრებს. როდესაც შეჩერდები საუკუნოვან ხეებს შორის სიჩუმეში ჩათვალეთ, რომ ჩახშული ბილიკები და კაკოფონიურია მოედნები ამალფის სანაპიროდან ჩრდილოეთით 45 კილომეტრია, გესმით რატომ.

• იხილეთ მსოფლიოში ყველაზე ცუდი კულტურული შეცდომები

Cilento Coast- ს ანტიამალფის საწინააღმდეგოდ გადაჭარბება არ ნიშნავს. კამპანიის ამ ნაწილს, რომელიც სალერნოს ყურის ფსკერიდან ბაზილიკას საზღვართან მდებარეობს, სამხრეთით 65 კილომეტრში მდებარეობს, თითქმის არ აქვს მოვლილი გლამური, სცენა-რესტორნები და ვარსკვლავური სასტუმროები და მისი კოლეგის საკონტროლო მომსახურებაზე ორიენტირება. გამონაკლისი არის Gulf (Belmonte- ს თანამედროვე სკოლის სასტუმრო, რომელიც სტუმრებისთვის გაიხსნა 1985 წელს). მიუხედავად იმისა, რომ ამალფის სანაპიროს ულამაზესი ხასიათი აშკარად დაზუსტებულია - თქვენ საკმაოდ ბევრი უნდა იმუშაოთ, რომ იპოვოთ ნამდვილად მახინჯი ხედი - Cilento– ს უფრო არაწესიერია. როდესაც ჩვენი დღეები 267 მარშრუტის ზემოთ და ქვემოთ გასეირნებაზე ვატარებდით, სანაპიროზე გასასვლელ ორსტრიქონიან გზას, გადავიარეთ ძილიანი საპორტო ქალაქები და სოფლები, ცარიელი პლაჟების პარალელურად მივაბიჯეთ მილების მანძილზე და შემოვიარეთ დიდი სურის მსგავსი მთების მწვერვალები. , წყლის სიმაღლეზე საფირონის, ოპალის და ნეფრიტის ფერია. ჩვენ ასევე მივაღწიეთ მიტოვებულ სამშენებლო ადგილებს, ბინის ბეტონის კომპლექსებს და Winnebagos- ით და Hymer Vans- ით გაფორმებული სანაპიროების სანაპიროებზე. (იტალიის მუშათა კლასები Cilento- ზე ჩამოდიან აგვისტოს შუა რიცხვებში შვებულება აგვისტოს შუა რიცხვებში, როდესაც ის ფანტასტიკურად გადატვირთული ხდება და, სავარაუდოდ, თავიდან აცილებაც ღირს - რასაც ამალფის სანაპიროზეც ამბობენ.) აქ, სამხრეთ კამპანიაში სიღარიბითა და კორუფციით გატაცებულმა, ეს უსიყვარულოდ გაათავისუფლა მშვენიერ პეიზაჟზე ისეთივე ავთენტურია - ძალიან ბევრს იყენებენ მოგზაურობის დროს, ისევე როგორც რეგიონის დელიკატური მოცარელა და ხალხური მუსიკა. მაგრამ თუ თქვენ ხართ ისეთი მოგზაური, რომელსაც შეუძლია წაიკითხოს ბლიპები, რომ აღარაფერი ვთქვათ დიზაინერული ბუტიკებისა და იახტების ფურცლების აშკარად ნაკლებობაზე, თქვენ დაჯილდოვდებით სამხრეთ იტალიის ნაჭრით, რომელიც თავისი წარმოშობისთვის უფრო ჭეშმარიტი დარჩა მაღალი პროფილის ნაკლებობა.

• T + L City Guides: მოგზაურობის + დასვენების რედაქტორების შიდა სახელმძღვანელო აშშ – ს ქალაქებში

დაიწყეთ ზღვით. აქ წყალი სუფთაა იტალიაში, ზღვის რეზერვების წყალობით, რომლებიც ზღვის სანაპიროზე მდებარეობს (ყველასთვის, ვინც უყურებს Marlboro- ს ცარიელ პაკეტებს, რომლებიც ტრიალებს ძირში $ 900 დოლარად, პოსტიტანოში), ეს შესაძლოა საკმარისი მიზეზი იყოს ვიზიტი). Cilentan– ის სოფლები ისტორიულად ყველაზე უცვლელი და კულტურულად უცვლელია Mezzogiorno– ში: Acciaroli, პუნტა ლიკოსადან სანაპიროდან ნახევარი საათის ქვემოთ, აქვს ბისკვიტის ფერის ქვის სახლები, ლურჯად შეღებილი კარებით და კაფეებით სავსე ნავსადგური, სადაც თქვენ და თქვენი წვეულება შეიძლება, ზაფხულშიც კი იყოს, მხოლოდ იტალიურ ენაზე არამარტო მშობლიურ ენაზე მოსაუბრე, რადგან შაბათს დილით ერთ აქტიურ ვიყავით. ერნესტ ჰემინგუეი აქ ცხოვრობდა 1950-იან წლებში; ამბობენ, რომ მან იმდენი შთაგონება მიიღო მოხუცი და ზღვა მზისგან გაცვეთილი აკსიაროლის მეთევზეებისგან - რომელთაგან ბევრნი კვლავ ჩასხდნენ ხის ნავებში ყოველ დღე გამთენიისას თავიანთი მენაიჩე , ტრადიციული ხელით ნაქსოვი ბადეები - ეს გააკეთა კუბაში ყოფნის შემდეგ. შუასაუკუნეების ციხე-ქალაქი Castellabate, ლაბირინთი და შევიწროება, აგვისტოს ხალხური მწვერვალის დროსაც კი, იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლია. სასტიკად ეჭირა კლდოვან მიჯნავს და მისი ციხე აღმართეს ზღვების დასაკვირვებლად, რომლებიც საუკუნეების განმავლობაში სხვადასხვაგვარად კონტროლდებოდა ნორმანების, მეკობრეების და სარაცინების მიერ. სამხრეთისკენ, ბაზილიკატას საზღვართან, ვირტუალური კლდის პირას მივდიოდით და ლენტისკოზას პატარა სოფელში გავდიოდით, სადაც გზა ალბათ 10 მეტრამდე ვიწროვდება, რადგან უძველეს თვალის დახამხამებაში უფრო მეტია, ვიდრე ქალაქის ცენტრი: ოთხი მდუმარე ბლოკი დაჩრდილული ბაროკოს პალაციებით და ხალხით სავსე კაცებით, რომლებიც კარტის თამაშს აჩერებენ და მანქანას გაჰყურებენ.

• იხილეთ მსოფლიოში ყველაზე ცუდი კულტურული შეცდომები

რაც Cilento– ს ნაკლებად აკლია, იგი ანაზღაურებას წარმოშობით ქმნის: 2,700 წლის წინ, ეს ტერიტორია Magna Graecia– ს ადგილს იკავებდა და ის სავსეა წინაქრისტიანული მითოლოგიით. პაესტუმი, სელეს დაბლობზე, პალაცო ბელმონტეს ჩრდილოეთით რამდენიმე მილის დაშორებით, ხმელთაშუა ზღვაზე საუკეთესოდ შემონახული ბერძნული ტაძრების ადგილია და თავად სელე ცნობილია, როგორც ღმერთების თვითმფრინავი , ან ღმერთების ვაკე, ათასწლეულების განმავლობაში; პუნტა ლიკოსა არის სირენა ლეიკოზიას თვითმკვლელობის აპოკრიფული ადგილი (მან თავი გადააგდო კლდიდან მისი სიკვდილის შემდეგ, მას შემდეგ რაც ვერ შეძლო ოდისევსის მისთვის მიზიდვა). რა თქმა უნდა, ეს იტალია, ადგილობრივი გასტრონომიული მემკვიდრეობაა; მისი ქვაკუთხედები თაყვანს სცემენ კამეჩის მოცარელა კამპანიიდან (რამაც მოიპოვა იტალიის ნანატრი Denominazione d’Origine Protetta სტატუსი; სახელმწიფო მარშრუტი 18, გადის ფერმა -სელეს დაბლობის სამხრეთ ბოლოში, ცნობილია როგორც მოცარელას გზატკეცილი) და თეთრი ლეღვის დოტატი წვნიანი ცაცხვის ზომის თეთრი ლეღვი, რომელიც იზრდება მთის სტელას გარშემო. და სხვებიც არიან: პაესტის პაწაწინა წითელი ტოპინამბურები; განკურნებული სოპპრესატა გიოისგან; თხის კაჩიორიკოტა , ტანჯული ადგილობრივი თხის რძის რიკოტა. თქვენ ალბათ იპოვით მათ - ზღვის პროდუქტების გასაოცრად დაჭერასთან ერთად (დაუბინძურებელი წყალი და თევზაობის მკაცრი რეგულაციები უგემრიელესი, ჩვეულებრივ 100 პროცენტიანი ორგანული არჩევანის ტოლია) - შინაურ U 'Mazzeno- ში, ფერადი ოსტერია ჭუჭყიანი გზისკენ, პუნტა ლიკოსას, Ristorante Il Caicco- ს ბაღის ტერასაზე ყოფნისას, კასტელაბატში ზღვიდან თითქმის ათასი ფუტი შეჩერებულია.

ბუნებრივი სიკეთე, ნელი საკვები; მეორე აზრით, როგორ არ არის ეს ადგილი თავმომწონე იტალიოფილებით გადავსებული - ვინნებაგოს სავსე ბანაკებით თუ მის გარეშე? ალბათ ეს მხოლოდ დროის საკითხია; მართლაც, თავადი აღიარებს ფიქრებს, რომ აშენებს მდიდრული, მასაი მარას ტიპის კარვების ბანაკს თავის 400 ჰექტარზე, დაახლოებით მომდევნო ორი წლის განმავლობაში, დარწმუნებული, რომ იქ უამრავი ბუნების მოყვარული, წინდახედული ბრიტანელი და ამერიკელი მზადაა სამხრეთით Salerno განიცდიან ნაჭერი მისი სამოთხეში.

• T + L City Guides: მოგზაურობის + დასვენების რედაქტორების შიდა სახელმძღვანელო აშშ – ს ქალაქებში

ამასობაში, Palazzo Belmonte აღარ არის ერთადერთი ლამაზი ადგილი ამ ადგილას თქვენი თავის დასაყრდნობად. პაესტუმის ზემოთ მდებარე გორაკებში მოთავსებულია Il Cannito, ოთხ ოთახიანი საუზმე და საუზმე, რომელიც 2006 წელს გახსნა ანა მარია ბარლოტი გორგამ, ორმოცდაათიანი მზარეულის მიმდებარე ტერიტორიიდან. მე -13 საუკუნის ორ სახლზე გაშლილი ილ კანტიტო გამოირჩევა დალაგებული, ძველებური და ახალი ელეგანტური ბრენდით, რომელიც ამშვენებს პრიალა 12 კილოგრამიანი თავშესაფრის ჟურნალების გვერდებს. უხეში თლილი სხივები გათეთრდება; კედლებზე ეკიდება თანამედროვე ნახატები და ბრტყელი ეკრანის ტელევიზორები; სააბაზანო ოთახებში მოთავსებულია ლეღვის სურნელოვანი ტუალეტის ნივთები ელეგანტურ პატარა ბოთლებში. ძვლის ფერის ტრავერტინის ფართო ტერასებს ჩრდილავენ 300 წლის მუხა, საღამოს ქვემოდან აშუქებენ. მისი წინასწარ ბუნებრივად ჯანმრთელი გარეგნობის ბავშვების, 29 წლის სანტას და ტყუპების 25 წლის ანტონიელა და ნიკოლა დახმარებით, ანა მარია ემსახურება ვახშმობას (სუფთა სპაგეტი პიკანტური წვნიანი ბულიონით, გამომცხვარი ზღვის კაპარჭით) თავისი ელეგანტური სამზარეულოსგან, რომელიც გამოყოფილია სასადილოდან. საუკუნეების კედლებში მოთავსებული ელექტრონული მოცურების მინის კარებით. დღის განმავლობაში სტუმრებს სტუმრობენ გორგასის პირად ლიდოზე, სანაპიროზე, პაესტუმის ტაძრების მიღმა. ბანაკისთვის საჭირო ადგილებია ბალახების ავტოსადგომზე; აქ ასევე არის მზის საწოლები, ქოლგები და სახურავით გადახურული ბარი და პიცერია, ხის დიდი გემბანით. ხმის სისტემა მოწესრიგებულია რეგესა და დასავლეთ აფრიკის მუსიკაზე იმ დღეებში, როდესაც ჩვენ იქ ვართ, კორონას ან ფალანგინას ჭიქებს ვსვამთ გვიან შუადღის მზეზე. ჩვენ ვამჩნევთ თეთრი შროშანებს, რომლებიც ქვიშაში ამოდიან. ეს მშობლიური სახეობაა, განმარტავს ნიკოლა. დიახ, პლიაჟი უფრო გლუვი იქნებოდა, თუ ისინი გაწმენდილი იქნებოდა, თანახმაა ის, მაგრამ ჩვენ ვამჯობინებთ, რომ მათ გაშენება დავუშვათ; ლამაზი არ არიან?

გზაზე მხოლოდ Tenuta Vannulo მდებარეობს, რაც არის კამეჩის მოცარელა ცოტათი რა ყვირიან არწივი და ჰარლან ესტატე კაბერნე სოვინიონისთვის: ხელოსანი, მწირი, ლეგენდარული. დილის 8 საათზე ადამიანები უკვე რიგში დგებიან ბოტტეგას კარებთან, ყველისთვის, რომელიც სულ რაღაც ორი-სამი საათით ადრე მზადდება. მეზობლად, კაფე იოგურტერია ყიდის იოგურტს, პუდინგს, რიკოტასა და გელატოს, ყველა მზადდება კამეჩის რძით. Vannulo- ს მეწარმე, ანტონიო პალმიერი, თეთრი თეთრეულის შარვალსა და პანამის ქუდში მყოფი, გვიჩვენებს გარშემო. თანამედროვე დონის ნაგებობებში შედის კამეჩის მასაჟის აპარატურა, რომელიც მორიგეობით დგება ლილვაკების ქვეშ თავის მხრივ (მშვიდი ძროხა მშვენიერია, თეორია). ჩვენ აქ ვართ, რომ ნახოთ სარელეო რომ ანტონიო და მისი მეუღლე კატერინა აპირებენ ღამით სტუმრების მისაღებად - კლიენტებს, პოტენციურ კლიენტებს, მეგობრებსა და მათ, ვისაც ნამდვილი მოცარელას სიყვარულმა ისინი აქ მოაწყო მომლოცველები. მცირე სარემონტო მეურნეობის შენობაში განთავსებული, ის ორი მდიდრული ლუქსისგან შედგება. დომინირებს პომპეის წითელი და ტერაკოტა; ნეოკლასიკური ანტიკვარიატი მიმოფანტულია. ვერსაჩეს ესკიზური ტონი, რომელიც აქ შესაფერისია Magna Graecia- ში, საკმაოდ ლამაზია. ოთახების ქვემოთ არის დეგუსტაციის სარდაფი, ნესტიანი და მინერალური სუნის მქონე, დახვეწილი ჩაღრმავებული განათებით და მაგიდებით, სადაც სტუმრებს, რომლებიც დეგუსტაციის კერძო სესიას აირჩევენ, მიართმევენ სპეციალურად ამ დღისთვის მომზადებულ პროდუქტებს. ელეგანტური, მშვიდი, ელეგანტური, ეს პატარა სარელეო ადვილად იპოვნებოდა რომის ცენტრში. გარდა იმისა, რომ რამდენიმე მილის დაშორებით მდებარეობს ტაძრები, რომლებიც რომის არქიტექტურის უმეტესი ნაწილია; და ვერ მიიღებ ვანულო კამეჩის მოცარელა , ან ვანულო რაიმე, რომის სუპერმარკეტში - ან, ამალფის სუპერმარკეტში.

• იხილეთ მსოფლიოში ყველაზე ცუდი კულტურული შეცდომები

საღამოს Palazzo Belmonte- ში დავბრუნდებით, ჩვენ გარე რესტორნისკენ მივდივართ, განლაგებულ მწვანე გაზონზე, სასტუმროს კერძო სანაპიროსკენ, აპერიტივისთვის. ჩვენს უკან, ხუთი ჰექტარი პალმის ჩრდილით გაშენებული ბაღები ძეგლის ქვის პალაცოშია გადაჭიმული. ისინი მოსიყვარულეები არიან, მაგრამ არცერთი მათგანი არ არის ძალიან მკაცრად: ბუგენვილიასა და ვისტერიას profusions არ ითვალისწინებენ მათი ნაკვეთების საზღვრებს; სანთლებით სავსე ტერაკოტა ქოთნები მიმოფანტულია და არ არის შესამჩნევი ნაკეთობები მაგიდების გარშემო და ჭუჭყიანი ბილიკების გასწვრივ. სასტუმრო ასევე ეშმაკურად ელეგანტურია - პატარა სამყარო თავისთავად, დაწყებული სმიტსონის საკანცელარიო ოთახებით (აგურის სტილით სანტა მარია დი კასტელაბათი, სალერნო) დამთავრებული ანტიკვარული ანტიკვარული საწოლებით და ნიშნის არარსებობით. ქონების კარიბჭეები; აქ არის ზუზუნი, რომელსაც ეწოდა Belmonte.

მაღალი კედელი გამოყოფს ქალაქ სანტა მარიას, რომელიც დაკავებულია და გულისხმიერია ზაფხულის თვეებში, ძველმოდური ქვის ტროტუარით, მუჭა შესანიშნავი ტერასული რესტორნებით და ერთი ან ორი ბუტიკით, სადაც იყიდება ხელნაკეთი ტყავის სანდლები და კალიფსო. სტილის პლაჟის სახვევები. უნდა ითქვას, რომ ეს არის ყველაზე ახლოს Cilento უფრო მდიდრული დანიშნულების ადგილებით, როგორიცაა Porto Ercole ან Portofino - ან Positano, რომელიც მხოლოდ გაღმა მოჩანს, სუსტად მოციმციმე თანავარსკვლავედი მოცულ ბინდში.

• T + L City Guides: მოგზაურობის + დასვენების რედაქტორების შიდა სახელმძღვანელო აშშ – ს ქალაქებში

როდის წავიდეთ

ივნისი იდეალურია კარგი ამინდისთვის და ნაკლები ხალხისთვის. აგვისტო ყველაზე ხალხმრავალი თვეა.

იქ მოხვედრა

გაფრინდით ნეაპოლის საერთაშორისო აეროპორტში Delta Air Lines ან Alitalia რომის გავლით. იქიდან დაიქირავეთ მანქანა სამხრეთით ორი საათის სავალზე ან გაეცანით ტრენიტალიას მატარებელს ( ferroviedellostato.it ), რომელიც გადის სალერნოს გასწვრივ აგროპოლისკენ.

Დასარჩენი ადგილი

ილ კანიტო

Cannito, Capaccio-Paestum- ის გავლით; 39-0828 / 196-2277; ilcannito.com ; ორმაგდება 345 დოლარიდან.

ლოკანდა დელი მონაშე

მიუხედავად იმისა, რომ იგი ტექნიკურად მდებარეობს კირენტოს სამხრეთით, ქალაქ მარათეაში, ამ ყოფილ მონასტერს, რომელიც Stein Group– მა ცოტა ხნის წინ დაამზადა, აქვს მარტივი, ელეგანტური ოთახები და ქმნის კარგ საფუძველს, რომლიდანაც სანაპირო სანახავია. 4 კარლო მაცეიის გავლით, მარათეა; 39-0973 / 876-139; locandamonache.com ; ორჯერ 342 დოლარიდან.

ბელმონტეს სასახლე

25 Via Flavio Gioia, Santa Maria di Castellabate, Salerno; 39-0974 / 960-211; palazzobelmonte.com ; ორჯერ 404 დოლარიდან.

Სად ვჭამოთ

შტამი

არ დაუშვათ არაკეთილსაიმედო მდებარეობამ - ამ დიდ საკურორტო ქალაქის გზისპირა ქუჩაზე - შეგაჩეროთ სანაპიროზე უახლესი ზღვის პროდუქტები და საუკეთესო პიცა. 31 მადონა დელ კარმინეს ვია, აგროპოლი; 39-0974 / 843-044; ვახშამი ორ 80 დოლარად.

რესტორანი Il Caicco

5 სან ბიაჯიოს გავლით, Castellabate; 39-0974 / 967-291; ვახშამი ორი 160 დოლარად.

რესტორანი Il Cormorano

13 აგროპოლის პორტის კარლო პიზაკანის გავლით; 39-0974 / 823-900; ვახშამი ორ 140 დოლარად.

ტენუტა ვანულო

10 Via Galilei, Contrada Vannulo, Capaccio Scalo; 39-0828 / 724-765; ლანჩი ორ 62 დოლარად.

უ ’მაცენო

პროვინციალის გავლით, ოლიასტრო მარინა, Castellabate; 39-0974 / 963-522; ვახშამი ორი 100 დოლარად.

რა უნდა ნახოთ და გააკეთოთ

Castellabate

ქალაქის ინფორმაციისთვის: მერია, პიაცა ლუჩია; 39-0974 / 967-530.

პაესტუმი

917 მაგნა გრეციას გავლით; infopaestum.it; 39-0828 / 811-016; მუზეუმში დაშვება $ 6,20; ნანგრევებზე შესვლის ჩათვლით, 10 დოლარი.

ველია

ნანგრევებში შესასვლელად: Contrada Piana di Velia; 39-0974 / 972-396; ბილეთები 3 დოლარი.

• ეს სია 2008: მსოფლიოს საუკეთესო ახალი სასტუმროები