Შენია აქცენტი გიკავებს? ახალი გამოკვლევების თანახმად, ბევრ ამერიკელს აწუხებს იმაზე, თუ როგორ ჟღერს ისინი უცხოეთში მოგზაურობის დროს.

ჩეთი, ა ენის შემსწავლელი აპლიკაცია , შეუერთდა მანჩესტერის უნივერსიტეტის ენის, ენათმეცნიერების და კომუნიკაციების ლექტორს დოქტორ ალექს ბარათას, ჩაატარა კვლევა, რომელიც სთხოვდა მონაწილეებს ხალხის აქცენტების საფუძველზე მათი აღქმის შესახებ.

აშშ-ს, გაერთიანებული სამეფოს, საფრანგეთის, გერმანიის, ესპანეთის, იტალიის, პოლონეთისა და კანადის უზარმაზარ 7 500 ადამიანს გამოკითხეს თავიანთი მოსაზრებები უცხო ენაზე მოსაუბრეების მიერ მშობლიური ენის მცდელობის შესახებ, აგრეთვე უცხო ენაზე საუბრის გამო.

შედეგებმა აჩვენა, რომ ამერიკელები ყველაზე მეტად აწუხებენ, თუ როგორ ხდება მათი აქცენტის აღქმა საზღვარგარეთ. ორმოცდათოთხმეტმა პროცენტმა თქვა, რომ უცხო ენაზე საუბრისას გრძნობს შეშფოთებას მათი აქცენტის გამო, ხოლო 34 პროცენტმა გამოხატა სურვილი თავი დააღწია აქცენტს უცხოურ დიალექტზე კომუნიკაციისას.

საზღვარგარეთ, ამერიკული აქცენტები სავარაუდოდ განიხილება როგორც მეგობრული, (აშშ – ს არა – რესპონდენტთა 34 პროცენტი), პირდაპირ (27 პროცენტი) და თავდაჯერებული (20 პროცენტი). კანადელებს, სავარაუდოდ, ამერიკული აქცენტი მკაფიოდ მიაჩნიათ (კანადელი რესპონდენტების 23 პროცენტი), იტალიელებს კი ამერიკული აქცენტი სასაცილოდ მიაჩნიათ (იტალიელი რესპონდენტების 25 პროცენტი).

ფრანგული აქცენტები შეფასებულია, როგორც ყველაზე სექსუალური აშშ (ამერიკელი რესპონდენტების 40 პროცენტი), ხოლო იტალიური ყველაზე მგზნებარე (40 პროცენტი). ამერიკელები ასევე ფიქრობენ, რომ კარიბული აქცენტი ყველაზე მეგობრულია (37 პროცენტი), ხოლო ბრიტანული აქცენტები ყველაზე დახვეწილი (44 პროცენტი).

საერთო ჯამში, ესპანური აქცენტი ითვლება ყველაზე მეგობრულ (ყველა რესპონდენტის 39 პროცენტი), ხოლო გერმანული ყველაზე პირდაპირი და თავდაჯერებული (შესაბამისად 29 პროცენტი და 33 პროცენტი) და ასევე ყველაზე პროფესიონალური (26 პროცენტი). ფრანგული და იტალიური ყველაზე თანამედროვე (30 პროცენტი). ფრანგული აქცენტები ასევე აღიქმება, როგორც ყველაზე დახვეწილი, დამაინტრიგებელი და სექსუალური (30 პროცენტი, 19 პროცენტი და 37 პროცენტი). დაფიქრებულია, რომ შვედური აქცენტები ყველაზე ინტელექტუალური და სანდოა (შესაბამისად 24 პროცენტი და 15 პროცენტი).

სამაგიეროდ, ამერიკული აქცენტები ყველაზე გაუნათლებელი (16 პროცენტი) აღმოჩნდა, რუსული აქცენტები ყველაზე არამეგობრული (18 პროცენტი), ხოლო გერმანული და რუსული ყველაზე მკაცრი (38 პროცენტი).

კვლევამ ასევე დაადგინა, რომ ქალი (42 პროცენტი) და ახალგაზრდა რესპონდენტები (47 პროცენტი) უფრო ხშირად განიცდიან შფოთვას, ვიდრე გლობალური საშუალო მაჩვენებელი (38 პროცენტი).

ნათელი თვალსაზრისით, ამერიკელები და ბრიტანელები, სავარაუდოდ, გადალახეს უცხო ენაზე საუბრის შფოთვა. ბაბელს კი აქვს რამდენიმე რჩევა მათთვის, ვისაც სურს გაუმკლავდეს თავის შიშებს და დაეუფლოს მათ მიერ არჩეულ უცხო ენას.

დამატებითი ინფორმაცია უცხო ენის სწავლის შესახებ შეგიძლიათ იხილოთ ვებ – გვერდზე ჩეთის ვებსაიტი ან ბაბელის აპლიკაციის გადმოწერით.