იაპონიაში სახელები წარმოუდგენლად აღწერილია. ტოკიო, 1868 წლამდე, ცნობილი იყო ედოს სახელით, რაც ნიშნავს ესტუარს. როდესაც იგი გახდა იაპონიის საიმპერატორო დედაქალაქი, სახელი შეიცვალა: ტოკიო ნიშნავს აღმოსავლეთის დედაქალაქს. ჰიროსიმა, რომელიც მდებარეობს ყურის ყურის კუნძულებზე, ნიშნავს ფართო კუნძულს.

როდესაც დაწერილია, ფუჯის მთა სიტყვა ნიშნავს, სიტყვასიტყვით, სიმდიდრეს, უხვად და გარკვეული სტატუსის მქონე ადამიანს, მაგრამ წარმოთქმული სიტყვა წინ უსწრებს მის წერილობით მნიშვნელობებს. ფუჯის ორიგინალი მნიშვნელობა ბოლომდე არ არის გასაგები: ეს შეიძლება ნიშნავდეს უკვდავებას, თანასწორის გარეშე, ან არასოდეს მთავრდება. მე -18 საუკუნის მიწურულისა და მე -19 საუკუნის დასაწყისის მკვლევარმა ჰირატა აწუტანემ თქვა, რომ ფუჯი გულისხმობდა ბორცვის მცენარის ყურის ფორმაზე მდგარ მთას.

ადამიანის სრული სახელი, იაპონურად, შედგება ოჯახისგან და შემდეგ მოცემული სახელისგან - ამ თანმიმდევრობით. იაპონური დამწერლობა შესრულებულია კანჯით, პირველ რიგში ჩინური წარმოშობის სიმბოლოები იაპონიაში ჩამოიყვანა მეოთხე საუკუნეში ბუდისტი ბერების მიერ. მრავალი ენის მსგავსად, კონტექსტს აქვს მნიშვნელობა. ბევრი კანჯი ერთნაირი გამოთქმისაა (ჰომოფონები). ანალოგიურად, ერთი კანჯი შეიძლება წარმოითქვას სხვადასხვა გზით. ამის გამო, გამოთქმა სულაც არ შეიძლება განისაზღვროს ორთოთი, ხოლო მართლწერა სულაც არ შეიძლება განპირობებული იყოს გამოთქმით.

პოპულარული იაპონური სახელები

ტრადიციულად, იაპონელ ბიჭების სახელებს ხშირად ასახელებდნენ მათი დაბადების რიგის მიხედვით. Ichirou, მაგალითად, ნიშნავს პირველ ვაჟს; ჯიროუ, მეორე ვაჟი. იაპონელ გოგონათა სახელებს ხშირად ჰქონდათ დამატებული კანჯი კო (ან), როგორც სუფიქსი, რაც ნიშნავს ბავშვს. აიკო, მაგალითად, აერთიანებს მას კანჯისთვის სიყვარულისთვის (აი, ან).

Მიხედვით იაპონური თაიმსი, Aoi, რაც ნიშნავს 'ჰოლიჰოკს', ყველაზე პოპულარული იაპონელი გოგონა იყო 2016 წელს. რეიტინგში, რომელიც დაადგინა Meiji Yasuda Life Insurance Co.– მ, გადახედეს გასულ წელს დაბადებული ბავშვების დაახლოებით 17456 სახელს.

ბიჭების ყველაზე პოპულარული სახელი იყო ჰიროტო, რომელიც შეიქმნა ორი კანჯის სიმბოლოების შერწყმით, რაც ნიშნავს 'დიდს' და 'ფრენას'. აოიმ და ჰიროტომ ზედიზედ ორი წლის განმავლობაში იტაცებდნენ No1 წერტილებს.

იაპონური თაიმსი აღნიშნა რომ ბევრმა იაპონელმა ოლიმპიელმა შთააგონა იაპონიაში სახელის ტენდენციები. სახელით კიიმ 818 ადგილი დაიკავა 60-ე ნომერზე მას შემდეგ, რაც ჩოგბურთელმა კეი ნიშიკორმა ბრინჯაო მიიღო რიოს ოლიმპიადაზე. ტანვარჯიშემ კოჰეი უჩიმურამ, რომელმაც ორი ოქროს მედალი მოიპოვა, თავისი დასახელებული სახელი 41 ნომრამდე მიიყვანა ბიჭების სახელების სიაში.